SE DISTRAIRE

DIVERTIRSI


LES PROMENADES

LE PASSEGGIATE




A


Aller (à la montagne, à la campagne, à la plage).
Andare (in montagna, in campagna, in spiaggia).
En plein air.
All'aperto.
Un coin de paradis.
Un angolo di paradisio.
Escalader.
Arrampicarsi.

B


Nous passerons par les bois.
Passeremo per i boschi.

C


Faire une promenade.
Dare una camminata.
Les cloches.
Le campane.
Marcher à quatre pattes.
Camminare carponi.
Traîner, se promener (glander).
Cazzeggiare.
Le buisson.
Il cespuglio.
La colline.
La collina.

La crème solaire.
Una crema solare protettiva.
Fouiner
Curiosare.

D


Demi-tour.
Dietrofront.

E


Étendu.
Esteso.

F


La hêtraie.
La faggeta.
Le hameau : le petit village.
La frazione : il piccolo villaggio.
La boue.
Il fango.
Marcher côte à côte.
Camminare fianco a fianco.
La forêt.
La foresta.

G


Le gisement.
Il giacimento.

Un tour à bicyclette.
Un giro in bicicletta
Faire un tour à moto.
Fare un giro in moto.
Faire un petit tour.
Fare un giretto.

M



Le maquis.
La macchia.
La garrigue.
La macchia mediterranea.

P


Le paysage.
Il paesaggio.
Se promener en montagne.
Passegiare in montagna.
Faire des promenades (à pied, à bicyclette).
Fare delle passeggiate (a piedi, in bicicletta).
La poussette.
Il passeggino.
Le pas, les pas.
Il passo, i passi.
Parcourir.
Percorrere.
Le parcours.
Il percorso.
Cinq minutes à pied.
Cinque minuti a piedi.
La pinède.
La pineta
Aller sur la place.
Andare in piazza.

La prairie.
Il prato

R


Cueillir.
Raccogliere.
Accessible.
Raggiungibile
Le relief.
Il rilievo.
La réserve naturelle.
La riserva naturale.

S


Les pierres, les cailloux.
I sassi.
Les chaussures de marche.
Le scarponi.
Suivre (le sillage de) quelqu'un.
Seguire la scia di qualcuno.
Éviter les rochers.
Evitare gli scogli.
Suivre.
Seguire.
Où commence le sentier ? C'est signalé ?
Dove inizia il sentiero? È segnaloto?
Il y a des sentiers pédestres ?
Ci sono dei sentieri pedestri?
C'est un circuit
È un sentiero circolare?

L'étang.
Il stagno.

T


Vous voyez cette tour ?
Vedi quella torre lì?
Faire de la randonnée.
Fare trekking.

V


Franchir.
Varcare.
Le vignoble.
Il vigneto.

Dernière modification de cette page : 21/12/2020.